
Kollmorgen 04/2013
Серводвигатели AKM 3
Страница
1 Общие сведения .................................................................................................................................................. 5
1.1 Об этом руководстве ....................................................................................................................................... 5
1.2 Используемые символы .................................................................................................................................. 5
2 Безопасность ....................................................................................................................................................... 6
2.1 Примите к сведению следующую информацию ............................................................................................ 6
2.2 Применение по назначению ............................................................................................................................ 8
2.3 Применение не по назначению ....................................................................................................................... 8
2.4 Обслуживание .................................................................................................................................................. 9
2.4.1 Транспортировка .................................................................................................................................. 9
2.4.2 Упаковка .............................................................................................................................................. 10
2.4.3 Хранение на складе............................................................................................................................ 10
2.4.4 Техническое обслуживание / чистка ................................................................................................. 10
2.4.5 Ремонт ................................................................................................................................................. 10
2.4.6 Утилизация .......................................................................................................................................... 10
3 Идентификация продукта ................................................................................................................................ 11
3.1 Комплект поставки ......................................................................................................................................... 11
3.2 Заводская табличка ....................................................................................................................................... 11
3.3 Расшифровка типовых обозначений ............................................................................................................ 12
3.3.1 Варианты подключения ...................................................................................................................... 13
3.3.2 Датчик обратной связи ....................................................................................................................... 13
4 Техническое описание ...................................................................................................................................... 14
4.1 Общие технические данные .......................................................................................................................... 14
4.2 Cтандартное исполнение .............................................................................................................................. 14
4.2.1 Конструктивное исполнение .............................................................................................................. 14
4.2.2 Фланец ................................................................................................................................................ 14
4.2.3 Степень защиты.................................................................................................................................. 14
4.2.4 Класс изоляции ................................................................................................................................... 15
4.2.5 Покрытие ............................................................................................................................................. 15
4.2.6 Приводной конец вала ....................................................................................................................... 15
4.2.7 Устройство защиты............................................................................................................................. 15
4.2.8 Уровень вибрации .............................................................................................................................. 15
4.3
Способы подключения
............................................................................................................................... 16
4.3.1
Разъёмы
............................................................................................................................................. 16
4.3.2
Сечение кабельных жил
................................................................................................................. 16
4.3.2.1 Силовые кабели, комбинированные кабели ............................................................................... 16
4.3.2.2
Кабель обратной связи
............................................................................................................... 16
4.3.2.3 Гибридный кабель,........................................................................................................................ 16
4.4 Стояночный тормоз ....................................................................................................................................... 17
4.5 Вентилятор для AKM7 ................................................................................................................................... 17
4.6 Исполнение Washdown и Washdown Food ................................................................................................... 18
4.6.1 Washdown ............................................................................................................................................ 18
4.6.2 Washdown Food .................................................................................................................................. 19
4.6.3 Проверенные и подтвержденные характеристики устойчивости по отношению к средствам
химической очистки ......................................................................................................................... 19
4.6.4 Условия монтажа и эксплуатации ..................................................................................................... 20
4.6.5 План очистки ....................................................................................................................................... 20
5 Механический монтаж ...................................................................................................................................... 21
5.1 Важные указания ........................................................................................................................................... 21
6 Электрический монтаж ..................................................................................................................................... 22
6.1 Важные указания ........................................................................................................................................... 22
6.2 Подключение двигателей при помощи фабрично подготовленных кабелей ............................................ 23
6.3 Инструкции по электромонтажу .................................................................................................................... 23
7 Ввод в эксплуатацию ....................................................................................................................................... 24
7.1 Важные указания ........................................................................................................................................... 24
7.2 Инструкции по вводу в эксплуатацию .......................................................................................................... 25
7.3 Устранение неисправностей ......................................................................................................................... 26
8 Технические данные ......................................................................................................................................... 28
8.1 Определения терминов ................................................................................................................................. 28
8.2 Технические данные AKM1 ........................................................................................................................... 29
8.3 Технические данные AKM2 ........................................................................................................................... 30
8.4 Технические данные AKM3 ........................................................................................................................... 31
Komentáře k této Příručce